如果你想闻起来像香料豆蔻，有一种香水可以用。或者润肤露。肥皂。你可以在威廉姆斯-索诺玛买到的蜡烛。这让钱达纳-埃卡纳亚克感到困惑。作为马里兰州移民家庭的一员，这位Outerloop Games的联合创始人和创意总监在成长过程中尽可能地适应环境。如果他出现在学校时身上有斯里兰卡食物的味道，孩子们会取笑他。
他说，现在情况不同了--至少对一些人来说是这样。"如果你是白人，就更能接受'异国情调'这种东西。但是，如果你来自文化，他们就会取笑你。 "
" 几十年后，埃卡纳亚克从他的学生时代一直跟随到他的游戏开发者生涯。直到最近，他还在努力将自己的身份融入他的作品中。"他说："我过去在业界的所有游戏，嗯，主要是为白人观众制作的。" 我想这些年来，我也在自我过滤--我有权利说这些吗？ "
这种情况在《饥渴的追求者》中有所改变。在这个新项目中，Ekanayake将这种恐惧转化为更有力的东西：一个直接以南亚文化为核心的游戏。这是Outerloop对浪漫和自我发现的看法，在这个故事中，主角Jala在经历了残酷的分手后回到家中，却发现自己与所有的前男友打了起来。从字面上看--游戏包含了以侮辱为基础的战斗。根据你的战斗方式，你可以与这些前男友和解，或者不和解。这与其说是一个约会游戏，不如说是一个关于伤害感情和寻找共同点的故事。
埃卡纳亚克将其称为 "小雅库扎游戏"，充满了将大型叙事联系在一起的小型时刻。它有滑板，有反话，有与父母一起做饭。它开始是一个关于包办婚姻的故事，但Ekanayake和作家Meghna Jayanth最终放弃了这个概念。
" 我们都意识到我们都不能直接谈论包办婚姻，"Ekanayake说。"有很多关于它的不同观点，而且我觉得制作一个关于我不太熟悉的东西的游戏并不舒服。 "（在一个历史上几乎不了解非白人文化的行业中，这是一个令人震惊的想法--并且失败了）。
相反，他们做了他们知道的东西。埃卡纳亚克谈到了游戏对烹饪的关注，食物是与家人联系的试金石。当埃卡纳亚克回到马里兰州的家中时，他的家人期待他出现在餐桌上。"他说："'过来，你在吃饭'。"你不能说不。 "
他描述了传承食谱的传统和跨越几十年的故事，这些故事来自于食物，是超越代沟的味道和气味的记忆。不仅仅是这样。它也是一座情感桥梁。
" Ekanayake说："要让我们的父母直接参与公开的情感对话真的很困难。烹饪使他们能够交谈。每个人都专注于食物。"他说："我们开始提出话题，谈论它。他说："[我妈妈]会更开放一点，因为他们专注于烹饪方面，而不是直接交谈。 "游戏中的烹饪场景具有类似的性质，允许贾拉在没有直接对抗压力的情况下与她的家人建立联系。
即使有越来越多的代表，作为一个有色人种，做出一些关于你的文化的独特经验也不是一件容易的事。"我看到这些公司，这些大多是白人公司，"埃卡纳亚克说。"他们认为把一个棕色人放在屏幕上会使他们受欢迎。他们这样做的原因是错误的。 "
Thirsty Suitors》是一款罕见的游戏，其创作者认为这种游戏甚至在五年前都不可能被制作出来。忘记它那种古怪的、绝对现代的视觉和叙事风格。而是考虑它的主题，一个同性恋的南亚妇女在她复杂的约会历史和移民家庭的代际创伤中航行。在整个文化中，关于南亚社区的故事很少，而在视频游戏领域就更少。即使在《饥渴的求婚者》的报道中，埃卡纳亚克也不得不反复纠正作家，说这个游戏不是关于东南亚文化的（那是指新加坡、泰国和印度尼西亚等地区）。
在出版商那里掌握着资金的钥匙的男人--他们是男人--可能是一群善变的人。埃卡纳亚克说，在他接触的20多人中，只有一位女性。其余的 "都是30-40岁的白人男性。 "虽然他通常不使用流行文化来推销游戏，但在这里他采取了不同的方法。
" 我想到了《像贝克汉姆一样弯曲》（Bend It Like Beckham），"Ekanayake说，他提到了2002年关于印度女足球运动员的著名喜剧，以及最近的系列，如Netflix的关于印度裔美国女孩的成长喜剧《Never Have I Ever》。关键是要证明南亚故事在游戏之外的日益成功，以强调游戏中缺乏这样的故事。"埃卡纳亚克说："我们开始在其他媒体中看到南亚人物、故事和家庭。"我希望它在游戏中也能发挥作用。 "
Thirsty Suitors是 "我们为自己制作的第一个游戏"，Ekanayake谈到Jayanth和他自己时说。"我们觉得这种特殊性将与观众联系在一起。 "对于那些从来没有过这种经历的人来说，游戏仍然是关于爱情和关系问题的故事--那些讨厌的、普遍存在的问题，任何文化的人都能感同身受。
如果你还是不满意呢？那也没关系。"Ekanayake说："我真的不能为了坐在我脖子上的小白脸说：'好吧，我不确定人们是否会喜欢这样，'。
